“我看过你的成绩，你的英语非常好，我以后好有很多问题请教你呢。”
佟怀慕并未因这话动摇，而是忽然想起简厌对自己的希望，于是点头同意了。
金不喜十分喜悦，觉得自己迈出了一大步。
把他文言文翻译拿起来看。
他的字说不上工整，但龙飞凤舞，很有气势。单个字拿出来还是很好看的。
她认真地看，发现了一处错误。
“第七行第二句，‘金匮’你翻译成金箱是不对的，在这里的意思是铁盒子。”
“为什么？”
佟怀慕手中还握着笔，眉头微皱，神情不解。
金不喜：“匮，匣也。有译为‘柜’，也有译为‘篮’。本文取前者的意思，又根据本文内容而精进推断为铁盒。”
“不能翻译为金箱的原因有三。”
“一是这个词普遍用法并无金箱的意思，二是文段主角是地方县
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！