日语比想象中要难。
与历史发展过程中源流相近、互为影响的欧洲语言不同——她可以自在掌握与意大利语同出自罗曼语族的法语、西班牙语、葡萄牙语，也足够熟谙日耳曼语族下的英语及德语——对于地球另一端的东亚语系，维奥莉塔所知的也仅限于几句表达友好的问候词而已。
她充分发挥应试精神，花费一晚时间背会了天知道为什么同样发音还要分为两种写法的假名，也仅仅是勉强克服了读音上的困境，迈出登上门槛的第一步。
词汇、汉字、文法、句式结构所折射出的思维方式、潜藏在多种表达之后的语气态度，每一项都要花费大量的功夫才能融会贯通。
日本人的内心很复杂。就像他们的语言。
“说实话，如果想要学日语，其实还有更好的人选吧。”
维奥莉塔坐在木制地板的廊台缘侧，目光从膝头上
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！